| Muotathaler Dialekt | Schriftsprache | Erläuterung | Foto | Audio |
|---|---|---|---|---|
| suutärä | hilflos sein oder werden, die Herrschaft über etwas verlieren | (Illgau) appäsuutärä 1477 sûteren = pfuschen, abkanzeln | ||
| Suutärä | Flurname Suteren | |||
| Suutärig | Familienname der Suter Rödel 1708: Suterig Suter im Muotathal | |||
| Suutärlis | Nachkommen eines kleinen Suters Flüälä Suutärlis | |||
| Suutärsbäärg | Flurname “sog. Suters Berg” (heute Sonnenberg) |
| Dialekt: | suutärä |
| Deutsch: | hilflos sein oder werden, die Herrschaft über etwas verlieren |
| (Illgau) appäsuutärä 1477 sûteren = pfuschen, abkanzeln | |
| Dialekt: | Suutärä |
| Deutsch: | |
| Flurname Suteren | |
| Dialekt: | Suutärig |
| Deutsch: | |
| Familienname der Suter Rödel 1708: Suterig Suter im Muotathal | |
| Dialekt: | Suutärlis |
| Deutsch: | |
| Nachkommen eines kleinen Suters Flüälä Suutärlis | |
| Dialekt: | Suutärsbäärg |
| Deutsch: | |
| Flurname “sog. Suters Berg” (heute Sonnenberg) | |