| Muotathaler Dialekt | Schriftsprache | Erläuterung | Foto | Audio |
|---|---|---|---|---|
| umschlaa | bestimmen, festlegen | Süü umschlaa = Karten ausgeben, bis zwei Spieler ein Ass gezogen haben. | ||
| umschlaa | wechseln | ds Wätter chönnt umschlaa > umghiijä | ||
| Umschlaag | Umschlag | ä nassä Umschlaag machä ä Briäfumschlaag - | ||
| Briäf | Brief | mhd brief Briäfmaarkä, Briäfträägär, Briefumschlaag, äs Briäfli, ä Huuffä Briäf, Schuldbriäf (Gült) |
| Dialekt: | umschlaa |
| Deutsch: | bestimmen, festlegen |
| Süü umschlaa = Karten ausgeben, bis zwei Spieler ein Ass gezogen haben. | |
| Dialekt: | umschlaa |
| Deutsch: | wechseln |
| ds Wätter chönnt umschlaa > umghiijä | |
| Dialekt: | Umschlaag |
| Deutsch: | Umschlag |
| ä nassä Umschlaag machä ä Briäfumschlaag - | |
| Dialekt: | Briäf |
| Deutsch: | Brief |
| mhd brief Briäfmaarkä, Briäfträägär, Briefumschlaag, äs Briäfli, ä Huuffä Briäf, Schuldbriäf (Gült) | |