| Muotathaler Dialekt | Schriftsprache | Erläuterung | Foto | Audio |
|---|---|---|---|---|
| salbä | salben | mhd salben schmirä und salbä | ||
| Quacksalbär | Quacksalber | (Quacksalbe = schlechte Salbe) | ||
| schmirä | schmieren | mhd smirwen schmirä und salbä,unsauber malen oder schreiben vgl Schmierfink, neu: bestechen (vgl Schmiergeld),beim Jass: schmirä |
| Dialekt: | salbä |
| Deutsch: | salben |
| mhd salben schmirä und salbä | |
| Dialekt: | Quacksalbär |
| Deutsch: | Quacksalber |
| (Quacksalbe = schlechte Salbe) | |
| Dialekt: | schmirä |
| Deutsch: | schmieren |
| mhd smirwen schmirä und salbä,unsauber malen oder schreiben vgl Schmierfink, neu: bestechen (vgl Schmiergeld),beim Jass: schmirä | |