| Muotathaler Dialekt | Schriftsprache | Erläuterung | Foto | Audio |
|---|---|---|---|---|
| jäs | verwesend, verendet | jäsäs Fleisch jäsi Waar > wäsä | ||
| jäsoo | ach so!? aha!? | (festellend, fragend) jäsoo isch das!? > ja | ||
| Jässänä | Jessenen | (Muotathal, Iberg) | ||
| baijassä | Hanswurstereien treiben | auch beijässlä | ||
| jä | ja? | jä hesch gmeint äs gang? > jädaa, jänei, jäsoo, jänu | ||
| Jääs | Gährung | mhd jesen gären, treiben im Jääs choo: im Schussis Jääs choo: in Zorn geraten > Jässänä (Jessenen), gääch | ||
| jassä | jassen | (Kartenspiel) äs Jässli gu jassä |
| Dialekt: | jäs |
| Deutsch: | verwesend, verendet |
| jäsäs Fleisch jäsi Waar > wäsä | |
| Dialekt: | jäsoo |
| Deutsch: | ach so!? aha!? |
| (festellend, fragend) jäsoo isch das!? > ja | |
| Dialekt: | Jässänä |
| Deutsch: | Jessenen |
| (Muotathal, Iberg) | |
| Dialekt: | baijassä |
| Deutsch: | Hanswurstereien treiben |
| auch beijässlä | |
| Dialekt: | jä |
| Deutsch: | ja? |
| jä hesch gmeint äs gang? > jädaa, jänei, jäsoo, jänu | |
| Dialekt: | Jääs |
| Deutsch: | Gährung |
| mhd jesen gären, treiben im Jääs choo: im Schussis Jääs choo: in Zorn geraten > Jässänä (Jessenen), gääch | |
| Dialekt: | jassä |
| Deutsch: | jassen |
| (Kartenspiel) äs Jässli gu jassä | |