| Muotathaler Dialekt | Schriftsprache | Erläuterung | Foto | Audio |
|---|---|---|---|---|
| fideel | fidel, lustig, wohlgelaunt | (Studentensprache) | ||
| Fideeli | Fadennudeln, Offiziersschnüre | |||
| chrüüzläwiis | kreuzweis | -fideel vgl herrgottsdumm | ||
| chrüüzfideel | kreuzfidel | |||
| Suppä | Suppe | Süppli Suppägsicht Suppen: Ankä- Aarmä- Bambäli- Böllä- Brood- Buächschtabä- Chääs- Chalti- Chindbetti-, Chriäsi- Fleisch- Fisch- Fideeli- Gigäli- Gmüäs- Gumäli- Gwundär- Habär- Määl- Milch- Phünktli- Schtäärndli- Schuäl- Tünkli- |
| Dialekt: | fideel |
| Deutsch: | fidel, lustig, wohlgelaunt |
| (Studentensprache) | |
| Dialekt: | Fideeli |
| Deutsch: | Fadennudeln, Offiziersschnüre |
| Dialekt: | chrüüzläwiis |
| Deutsch: | kreuzweis |
| -fideel vgl herrgottsdumm | |
| Dialekt: | chrüüzfideel |
| Deutsch: | kreuzfidel |
| Dialekt: | Suppä |
| Deutsch: | Suppe |
| Süppli Suppägsicht Suppen: Ankä- Aarmä- Bambäli- Böllä- Brood- Buächschtabä- Chääs- Chalti- Chindbetti-, Chriäsi- Fleisch- Fisch- Fideeli- Gigäli- Gmüäs- Gumäli- Gwundär- Habär- Määl- Milch- Phünktli- Schtäärndli- Schuäl- Tünkli- | |