| Muotathaler Dialekt | Schriftsprache | Erläuterung | Foto | Audio |
|---|---|---|---|---|
| chiibig | zornig, erzürnt | ä chiibigä Maa, ä chiibägi Frau, chiibig Lüüt | ||
| chiibig Äädärli | Nerv im Ellbogen | > chiippä | ||
| Aädärli | Äderchen | chiibig Äädärli | ||
| Chiibägi | är isch etz au ä Chiibägi! = eine Chiibigkeit | |||
| Chiipbett | getrenntes Bett bei Ehestreit! auch: Scheidladä bei uns: voriges Bett, Gutsche > chiibig | |||
| Naräbei | Narrenbein | > chiibig Äädärli |
| Dialekt: | chiibig |
| Deutsch: | zornig, erzürnt |
| ä chiibigä Maa, ä chiibägi Frau, chiibig Lüüt | |
| Dialekt: | chiibig Äädärli |
| Deutsch: | Nerv im Ellbogen |
| > chiippä | |
| Dialekt: | Aädärli |
| Deutsch: | Äderchen |
| chiibig Äädärli | |
| Dialekt: | Chiibägi |
| Deutsch: | |
| är isch etz au ä Chiibägi! = eine Chiibigkeit | |
| Dialekt: | Chiipbett |
| Deutsch: | |
| getrenntes Bett bei Ehestreit! auch: Scheidladä bei uns: voriges Bett, Gutsche > chiibig | |
| Dialekt: | Naräbei |
| Deutsch: | Narrenbein |
| > chiibig Äädärli | |