| Muotathaler Dialekt | Schriftsprache | Erläuterung | Foto | Audio |
|---|---|---|---|---|
| Ziirk | Zirkrecht | Recht auf Wildiheu in bestimmten Bezirken. Kreis, lat circus vgl Bezirk, Zirkel, Zirkus Ziirk nää, übärchoo, auch ziirknä: am 1. August morgens 7 Uhr am Teilplatz > Wildiheu | ||
| Beziirk | Bezirk | (Unterteilung des Kantons Schwyz) > Ziirk | ||
| hälmlä | losen mit Halmziehen (beim Ziirk nää) auch hälmälä | |||
| Teilplätz | Zirkplatz, wo die Anteile verteilt werden > Ziirk |
| Dialekt: | Ziirk |
| Deutsch: | Zirkrecht |
| Recht auf Wildiheu in bestimmten Bezirken. Kreis, lat circus vgl Bezirk, Zirkel, Zirkus Ziirk nää, übärchoo, auch ziirknä: am 1. August morgens 7 Uhr am Teilplatz > Wildiheu | |
| Dialekt: | Beziirk |
| Deutsch: | Bezirk |
| (Unterteilung des Kantons Schwyz) > Ziirk | |
| Dialekt: | hälmlä |
| Deutsch: | |
| losen mit Halmziehen (beim Ziirk nää) auch hälmälä | |
| Dialekt: | Teilplätz |
| Deutsch: | |
| Zirkplatz, wo die Anteile verteilt werden > Ziirk | |