| Muotathaler Dialekt | Schriftsprache | Erläuterung | Foto | Audio |
|---|---|---|---|---|
| Schlungg | Schleuderwurf | (z. B. beim Schwingen) i eim Schlungg dr Schlungg nu uusjassä | ||
| Schlungguus | Kehraustanz, Jassart | |||
| schlunggnä | schwingen, schlenkern | d Hebamm muäss mängisch Goofä schlunggnä, bis dr Schnuuf übärchömid beim Holzseilen: das Holz richtig einschwingen > schlinggä | ||
| gschlunggät | geschwenkt w | oni uf d Wält choo bi, wääri nu glii widär därvoo: dr Doktr hed mi dä gschlunggät, bis i dr Schnuuf übärchoo ha! > Schlungg |
| Dialekt: | Schlungg |
| Deutsch: | Schleuderwurf |
| (z. B. beim Schwingen) i eim Schlungg dr Schlungg nu uusjassä | |
| Dialekt: | Schlungguus |
| Deutsch: | Kehraustanz, Jassart |
| Dialekt: | schlunggnä |
| Deutsch: | schwingen, schlenkern |
| d Hebamm muäss mängisch Goofä schlunggnä, bis dr Schnuuf übärchömid beim Holzseilen: das Holz richtig einschwingen > schlinggä | |
| Dialekt: | gschlunggät |
| Deutsch: | geschwenkt w |
| oni uf d Wält choo bi, wääri nu glii widär därvoo: dr Doktr hed mi dä gschlunggät, bis i dr Schnuuf übärchoo ha! > Schlungg | |