| Muotathaler Dialekt | Schriftsprache | Erläuterung | Foto | Audio |
|---|---|---|---|---|
| Rungg | Umdrehung, Knoten | mhd runge Mz Rüngg | ||
| Rungg | Kampf, Händel, Polterabend | |||
| Rungg | Anfall | |||
| Rungg | Kraftakt | |||
| Rungg | Stück Arbeit, Stück Weg | nur nu ei Rungg! | ||
| Rungg(äli) | Haarknoten der Frauen (jetzt ausser Mode, dafür neu bei Männern) | |||
| Runggunggälä | Runkunkel | uralter Spottname für altes Weib | ||
| rungguusä | Rungg machen | |||
| Chrüngäl | Klüngel, Knäuel, Haarknäuel | auch:Chlüngel, Chnungel, Rungg | ||
| grunggä | Tauben-Gegurre | mhd gurre | ||
| Rünggli | kleiner Rungg, Schelmenstreich | es Rüngli affitüre | ||
| Schprunggä | Stumpf, Strunk | mhd sprunc (Vorspringendes) Muotathal: amänä Schprungg d Hosä verschränzt | ||
| uufghiijä | aufgehen | wenn etwas Verschlossenes sich öffnet wider Willen: d Türä, d Buurdi, ds Runggäli, d Züpfä isch uufghiid |
| Dialekt: | Rungg |
| Deutsch: | Umdrehung, Knoten |
| mhd runge Mz Rüngg | |
| Dialekt: | Rungg |
| Deutsch: | Kampf, Händel, Polterabend |
| Dialekt: | Rungg |
| Deutsch: | Anfall |
| Dialekt: | Rungg |
| Deutsch: | Kraftakt |
| Dialekt: | Rungg |
| Deutsch: | Stück Arbeit, Stück Weg |
| nur nu ei Rungg! | |
| Dialekt: | Rungg(äli) |
| Deutsch: | |
| Haarknoten der Frauen (jetzt ausser Mode, dafür neu bei Männern) | |
| Dialekt: | Runggunggälä |
| Deutsch: | Runkunkel |
| uralter Spottname für altes Weib | |
| Dialekt: | rungguusä |
| Deutsch: | Rungg machen |
| Dialekt: | Chrüngäl |
| Deutsch: | Klüngel, Knäuel, Haarknäuel |
| auch:Chlüngel, Chnungel, Rungg | |
| Dialekt: | grunggä |
| Deutsch: | Tauben-Gegurre |
| mhd gurre | |
| Dialekt: | Rünggli |
| Deutsch: | kleiner Rungg, Schelmenstreich |
| es Rüngli affitüre | |
| Dialekt: | Schprunggä |
| Deutsch: | Stumpf, Strunk |
| mhd sprunc (Vorspringendes) Muotathal: amänä Schprungg d Hosä verschränzt | |
| Dialekt: | uufghiijä |
| Deutsch: | aufgehen |
| wenn etwas Verschlossenes sich öffnet wider Willen: d Türä, d Buurdi, ds Runggäli, d Züpfä isch uufghiid | |