| Muotathaler Dialekt | Schriftsprache | Erläuterung | Foto | Audio |
|---|---|---|---|---|
| Ruäch | ruchloser Mensch, Grobian | mhd ruoch: bedacht (auf Gutes oder Böses) | ||
| ruächä | ruchlos umgehen mit etwas mhd ruochen > ruuch | |||
| Ruuch | dr Ruuch ein rauher Mann (vgl. Ruchen: Gebirgsname in Uri) > Ruäch | |||
| ruuchä | rauher werden | (Wetter) äs ruuchät gad schöön! > ruächä |
| Dialekt: | Ruäch |
| Deutsch: | ruchloser Mensch, Grobian |
| mhd ruoch: bedacht (auf Gutes oder Böses) | |
| Dialekt: | ruächä |
| Deutsch: | |
| ruchlos umgehen mit etwas mhd ruochen > ruuch | |
| Dialekt: | Ruuch |
| Deutsch: | |
| dr Ruuch ein rauher Mann (vgl. Ruchen: Gebirgsname in Uri) > Ruäch | |
| Dialekt: | ruuchä |
| Deutsch: | rauher werden |
| (Wetter) äs ruuchät gad schöön! > ruächä | |