| Muotathaler Dialekt | Schriftsprache | Erläuterung | Foto | Audio |
|---|---|---|---|---|
| Plätz | nackte (baumlose) Stellen im Wald | > Häxäblätz | ||
| plätzä | einen Flick am Kleid anbringen plätzäts Gwand | |||
| Plätzli | Plätzlein | kleiner Platz vor dem Haus gand ä chli is Plätzli uusä gu gfättärlä! neu: kleines Fleischschnitzel > Blätz | ||
| Biirg | Birg, Gebirge | Hüttäbiirg: Wildheuplätz zu einer bestimmten Alphütte gehörig | ||
| Blätz | kleines Stück | ä Blätz Land, ä Blätz Wald, ä Blätz Schnee > Gaartä- , Boonä-, Heu-, Beeri-, Leer- mhd blez > Platz, Plätz Flurname: (auch Plätz) Blätz (Stoos, Wallis), Bock-, Böllä-, Distlä-, Chalber-, Hasä-, Häxä-, Milch-, Munggä-, Ried-, Schmalaui-, Spil-, Tor- | ||
| Blätzli | kleiner Blätz | (> Plätzli) | ||
| cheeräplätz | Wendeplatz an Strassen | |||
| Choolplätz | einstiger Köhlereiplatz | |||
| heibbeeränä | Heidelbeeren sammeln | > Brägel, Fänz, Plätz, Schträäl | ||
| Ochsäblätzli | Ochsenplätzli | Flurname | ||
| Platz | Platz | mhd plaz, ital piazza, frz place, engl place ä guätä Platz hesch Platz? dr Platz, ufem Platz Mz Plätz > Blätz | ||
| Riisbäsä | Reisigbesen | (für Stall, Strasse, Plätze, Schnee) | ||
| Schnäärpfli | abgelegenes Plätzchen Land, ein Bisschen, Felsvorsprung | > schmuurpfä, schnuurpfä | ||
| Teilplätz | Zirkplatz, wo die Anteile verteilt werden > Ziirk |
| Dialekt: | Plätz |
| Deutsch: | nackte (baumlose) Stellen im Wald |
| > Häxäblätz | |
| Dialekt: | plätzä |
| Deutsch: | |
| einen Flick am Kleid anbringen plätzäts Gwand | |
| Dialekt: | Plätzli |
| Deutsch: | Plätzlein |
| kleiner Platz vor dem Haus gand ä chli is Plätzli uusä gu gfättärlä! neu: kleines Fleischschnitzel > Blätz | |
| Dialekt: | Biirg |
| Deutsch: | Birg, Gebirge |
| Hüttäbiirg: Wildheuplätz zu einer bestimmten Alphütte gehörig | |
| Dialekt: | Blätz |
| Deutsch: | kleines Stück |
| ä Blätz Land, ä Blätz Wald, ä Blätz Schnee > Gaartä- , Boonä-, Heu-, Beeri-, Leer- mhd blez > Platz, Plätz Flurname: (auch Plätz) Blätz (Stoos, Wallis), Bock-, Böllä-, Distlä-, Chalber-, Hasä-, Häxä-, Milch-, Munggä-, Ried-, Schmalaui-, Spil-, Tor- | |
| Dialekt: | Blätzli |
| Deutsch: | kleiner Blätz |
| (> Plätzli) | |
| Dialekt: | cheeräplätz |
| Deutsch: | Wendeplatz an Strassen |
| Dialekt: | Choolplätz |
| Deutsch: | |
| einstiger Köhlereiplatz | |
| Dialekt: | heibbeeränä |
| Deutsch: | Heidelbeeren sammeln |
| > Brägel, Fänz, Plätz, Schträäl | |
| Dialekt: | Ochsäblätzli |
| Deutsch: | Ochsenplätzli |
| Flurname | |
| Dialekt: | Platz |
| Deutsch: | Platz |
| mhd plaz, ital piazza, frz place, engl place ä guätä Platz hesch Platz? dr Platz, ufem Platz Mz Plätz > Blätz | |
| Dialekt: | Riisbäsä |
| Deutsch: | Reisigbesen |
| (für Stall, Strasse, Plätze, Schnee) | |
| Dialekt: | Schnäärpfli |
| Deutsch: | abgelegenes Plätzchen Land, ein Bisschen, Felsvorsprung |
| > schmuurpfä, schnuurpfä | |
| Dialekt: | Teilplätz |
| Deutsch: | |
| Zirkplatz, wo die Anteile verteilt werden > Ziirk | |