| Muotathaler Dialekt | Schriftsprache | Erläuterung | Foto | Audio |
|---|---|---|---|---|
| Männdäli | Männlein | Männdäli gschauä = Bilder betrachten, Mändäli machä = zeichnen > Schattä- | ||
| aaluägä | anschauen | Männdäli aaluägä > gschauä | ||
| gschauä | anschauen, betrachten | mhd geschouwen vgl. gsee, ghöörä Männdäli gschauä: Bilderbuch betrachten (Kindersprache) |
| Dialekt: | Männdäli |
| Deutsch: | Männlein |
| Männdäli gschauä = Bilder betrachten, Mändäli machä = zeichnen > Schattä- | |
| Dialekt: | aaluägä |
| Deutsch: | anschauen |
| Männdäli aaluägä > gschauä | |
| Dialekt: | gschauä |
| Deutsch: | anschauen, betrachten |
| mhd geschouwen vgl. gsee, ghöörä Männdäli gschauä: Bilderbuch betrachten (Kindersprache) | |