| Muotathaler Dialekt | Schriftsprache | Erläuterung | Foto | Audio |
|---|---|---|---|---|
| Finkä | Hausschuhe | (Babuschen) ahd finchun mhd vinke > Ändifinkä Stoffgamaschen: Chnüüfinkä, Hööchfinkä > Föötschä Der Engel des Herrn brachte Maria di Föötschen, und sibä Finkä vom Hl. Geist | ||
| Ändifinkä | Hausschuhe aus Stoffenden | Ändiföötschä | ||
| Fink | Fink, Finken | (Singvogel) ahd fincho mhd vink Finkä, Finkli | ||
| Föötschä | Hausschuhe aus Stoffresten, Pantoffel | Footsch Der Engel des Herrn brachte Maria die Fötschen und Finkä vom Hl. Geist |
| Dialekt: | Finkä |
| Deutsch: | Hausschuhe |
| (Babuschen) ahd finchun mhd vinke > Ändifinkä Stoffgamaschen: Chnüüfinkä, Hööchfinkä > Föötschä Der Engel des Herrn brachte Maria di Föötschen, und sibä Finkä vom Hl. Geist | |
| Dialekt: | Ändifinkä |
| Deutsch: | Hausschuhe aus Stoffenden |
| Ändiföötschä | |
| Dialekt: | Fink |
| Deutsch: | Fink, Finken |
| (Singvogel) ahd fincho mhd vink Finkä, Finkli | |
| Dialekt: | Föötschä |
| Deutsch: | Hausschuhe aus Stoffresten, Pantoffel |
| Footsch Der Engel des Herrn brachte Maria die Fötschen und Finkä vom Hl. Geist | |