| Muotathaler Dialekt | Schriftsprache | Erläuterung | Foto | Audio |
|---|---|---|---|---|
| grächnät | gerechnet | hütt hemmär grächnät i dr Schuäl äs isch für söläs grächnät: für solches berechnet Hofers Franz zur Sage vom Kirchenbau: da hends dänk am Vee au nu öppis grächnät | ||
| grob | grob, klotzig, unfertig | mhd grop grob grächnät, grob glismät | ||
| uusrächnä | ausrechnen | uusgrächnät! |
| Dialekt: | grächnät |
| Deutsch: | gerechnet |
| hütt hemmär grächnät i dr Schuäl äs isch für söläs grächnät: für solches berechnet Hofers Franz zur Sage vom Kirchenbau: da hends dänk am Vee au nu öppis grächnät | |
| Dialekt: | grob |
| Deutsch: | grob, klotzig, unfertig |
| mhd grop grob grächnät, grob glismät | |
| Dialekt: | uusrächnä |
| Deutsch: | ausrechnen |
| uusgrächnät! | |