Muotathaler Dialekt	Schriftsprache	Erläuterung	Foto	Audio
gräch	zurechtkommend	mhd gerech: gerichtet, bereit magsch älei gräch, ader muäss dr gu hälfä? i mag älei flätt gräch > grääch
grächä	zurechtlegen, zurüsten	sich auf etwas gefasst machen mhd gerachen
grächt	gerecht	mhd gereht > rächt, ungrächt, Urächt
grächnät	gerechnet	hütt hemmär grächnät i dr Schuäl äs isch für söläs grächnät: für solches berechnet Hofers Franz zur Sage vom Kirchenbau: da hends dänk am Vee au nu öppis grächnät
flätt	völlig	mhd vlât (sauber, ganz: so heute noch im Oberwallis) flätt voll, flätschnass (pflätsch-, flatter-), flätt tood, flätt aagleid, flätt und gräch = fertig, flättsuuber (völlig): da hörsch flättsuuber! flätt mit Fliis, flätt tätsch humor. flätt, flättär, am flättäschtä (flach, flau, platt) (flink, reinlich) > ufläätig
grääch	ganz fertig	mhd gerech flätt und grääch > gräch, grächä
ggrächät	zurechtgelegt, bereit	bisch ggrächät? hesch alls ggrächät? > rächä
grob	grob, klotzig, unfertig	mhd grop grob grächnät, grob glismät
Hagrächt	Hagrecht	Recht auf Einhagung eines Eigens gegen Allmeind
Urächt	Unrecht	> ungrächt
uusrächnä	ausrechnen	uusgrächnät!
Wäägrächt	Wegrechte	mit Rechtsbot festgelegt im Amtsblatt
Zuugrächt	Zugrecht	altes wichtiges Recht im Grundstückhandel, Einstandsrecht (alt und weitverbreitet, Zusammenhang mit überlangendem Kapital) vgl. zum Zuge kommen (Schachspiel)