Muotathaler Dialekt Schriftsprache Erläuterung Foto Audio
Trüübäl(-ul) ä jungä Trüübel (unreifer Kerl, Flegel) mhd tribel
jungjungä jungä Trüübäl as jungs Meitli äs Jungs jungi Geiss dr Jung = der Sohn, di Jung = die Tochter, di Jungä = Jugend
TruubäTraubenmhd trûbe (Büschel von Früchten) Trüübäli 1440 Obstbrief: weder Räben noch Truben
Dialekt:Trüübäl
Deutsch:
(-ul) ä jungä Trüübel (unreifer Kerl, Flegel) mhd tribel
Dialekt:jung
Deutsch:jung
ä jungä Trüübäl as jungs Meitli äs Jungs jungi Geiss dr Jung = der Sohn, di Jung = die Tochter, di Jungä = Jugend
Dialekt:Truubä
Deutsch:Trauben
mhd trûbe (Büschel von Früchten) Trüübäli 1440 Obstbrief: weder Räben noch Truben