| Muotathaler Dialekt | Schriftsprache | Erläuterung | Foto | Audio |
|---|---|---|---|---|
| Plangg | stotzige Grashalde | lat planca Planggä, Plänggäli > Plankä > Bruädär-, Gold-, Schpitz- Tootä- | ||
| Planggschtock | Bergname Plankstock | |||
| planggnä | im Militär die Kleider auf der Planke ordnen | |||
| Bruädärplangg | Bruderplangg | auf Silberen | ||
| Bschüttiloch | Regenloch | (Gegend mit viel Regen z. B. Goldplangg, Bisisthal) | ||
| Fäärlä | Alp Färlen | (Goldplangg) Flurname | ||
| Flankä | Flanke | (Seite): Abform von Planke, neu im Sport: seitlicher Hochsprung, Ball seitlich passen GL BL Flangge > Planggä | ||
| Goldplangg | Alpgebiet (Namensdeutung), Übername für überbaute Halde | |||
| Hööchi | Höhe | 1) Saali, Goldplangg, Brunalpäli vgl. Bärner Höchi in der Höchy 2) das isch dä ä Hööchi! neu: das isch dä d Hööchi! | ||
| Hopfläplangg | Hopflenplangg | Flurname | ||
| Hütziplangg | Flurname | |||
| Kaputt | Kaput | alter Soldatenmantel Kaputt rollä, planggnä frz capote | ||
| Määrchlisplangg | Merklis Plangg | (Flurname) | ||
| Maiäriisli | Maienriesli | mhd meienris Maiäriisliplangg | ||
| Rindärplangg | Flurname | |||
| Schpitzplangg | Spitzplangg | Bergen | ||
| Tootäplangg | Totenplangg | am grossen Mythen | ||
| Wältlisplangg | Weltlisplangg | Kupferberg | ||
| Wiiär | Weiher | (Fischweiher) Wyerplangg |
| Dialekt: | Plangg |
| Deutsch: | stotzige Grashalde |
| lat planca Planggä, Plänggäli > Plankä > Bruädär-, Gold-, Schpitz- Tootä- | |
| Dialekt: | Planggschtock |
| Deutsch: | |
| Bergname Plankstock | |
| Dialekt: | planggnä |
| Deutsch: | |
| im Militär die Kleider auf der Planke ordnen | |
| Dialekt: | Bruädärplangg |
| Deutsch: | Bruderplangg |
| auf Silberen | |
| Dialekt: | Bschüttiloch |
| Deutsch: | Regenloch |
| (Gegend mit viel Regen z. B. Goldplangg, Bisisthal) | |
| Dialekt: | Fäärlä |
| Deutsch: | Alp Färlen |
| (Goldplangg) Flurname | |
| Dialekt: | Flankä |
| Deutsch: | Flanke |
| (Seite): Abform von Planke, neu im Sport: seitlicher Hochsprung, Ball seitlich passen GL BL Flangge > Planggä | |
| Dialekt: | Goldplangg |
| Deutsch: | |
| Alpgebiet (Namensdeutung), Übername für überbaute Halde | |
| Dialekt: | Hööchi |
| Deutsch: | Höhe |
| 1) Saali, Goldplangg, Brunalpäli vgl. Bärner Höchi in der Höchy 2) das isch dä ä Hööchi! neu: das isch dä d Hööchi! | |
| Dialekt: | Hopfläplangg |
| Deutsch: | Hopflenplangg |
| Flurname | |
| Dialekt: | Hütziplangg |
| Deutsch: | |
| Flurname | |
| Dialekt: | Kaputt |
| Deutsch: | Kaput |
| alter Soldatenmantel Kaputt rollä, planggnä frz capote | |
| Dialekt: | Määrchlisplangg |
| Deutsch: | Merklis Plangg |
| (Flurname) | |
| Dialekt: | Maiäriisli |
| Deutsch: | Maienriesli |
| mhd meienris Maiäriisliplangg | |
| Dialekt: | Rindärplangg |
| Deutsch: | |
| Flurname | |
| Dialekt: | Schpitzplangg |
| Deutsch: | Spitzplangg |
| Bergen | |
| Dialekt: | Tootäplangg |
| Deutsch: | Totenplangg |
| am grossen Mythen | |
| Dialekt: | Wältlisplangg |
| Deutsch: | Weltlisplangg |
| Kupferberg | |
| Dialekt: | Wiiär |
| Deutsch: | Weiher |
| (Fischweiher) Wyerplangg | |