Muotathaler Dialekt | Schriftsprache | Erläuterung | Foto | Audio |
---|---|---|---|---|
Allmig | Allmende, Allmeind | Allmigä, Allmigli, Allmägli, “Allmeind und Eigen” | ||
Obärallmig | Oberallmeind | |||
Undärallmig | Unterallmeind | |||
Bodäallmig | Bodenallmeind | |||
Gassäallmig | Gassenallmeind | |||
Bodä | Talboden | im Bodä undä, Bodänallmig, Bodäpuurä, ds Bodä faarä, Näfel am Bodä nachä | ||
Bodäallmig | Allmeindstücke im Talboden | |||
Nutzä | Nutzen, Gewinn | mhd nuz Obärallmig und Gnossammi zalid ä Nutzä uus > Huusnutz | ||
Rindärallmig | Rinderallmeind | auch Rindäralp > OA |
Dialekt: | Allmig |
Deutsch: | Allmende, Allmeind |
Allmigä, Allmigli, Allmägli, “Allmeind und Eigen” | |
Dialekt: | Obärallmig |
Deutsch: | Oberallmeind |
Dialekt: | Undärallmig |
Deutsch: | Unterallmeind |
Dialekt: | Bodäallmig |
Deutsch: | Bodenallmeind |
Dialekt: | Gassäallmig |
Deutsch: | Gassenallmeind |
Dialekt: | Bodä |
Deutsch: | Talboden |
im Bodä undä, Bodänallmig, Bodäpuurä, ds Bodä faarä, Näfel am Bodä nachä | |
Dialekt: | Bodäallmig |
Deutsch: | Allmeindstücke im Talboden |
Dialekt: | Nutzä |
Deutsch: | Nutzen, Gewinn |
mhd nuz Obärallmig und Gnossammi zalid ä Nutzä uus > Huusnutz | |
Dialekt: | Rindärallmig |
Deutsch: | Rinderallmeind |
auch Rindäralp > OA | |